All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
dèdoto 93992 grandfather sg m def дядо
dèdovci 53916 grandfather pl m дядо
dèdu 89424 grandfather acc sg m дядо
dèdu 32184 grandfather sg m дядо
dèdu* 89753
dèjnos 45230 activity sg f дейност
dèk 36610 rel дека
dèk 54311 rel дека
dèka 29219 hes
dèka 17204 that conj дека
dèka 91959 where interr дека
dèka 831 that conj дека
dèka 54355 that rel
dèka 17246 rel дека
dèka 54761 where rel дека
dèkara 27526 decare ct m декар
dèkare 46998 decare pl m декар
dèkə 19964 where rel дека
dèkərə 20536 decare ct m декар
dèlvi 23763 earthen.jar pl f делва
dèm 75729 give 1pl pres P дам
dèn 15238 day sg m ден
dèn 15587 day sg m ден
dèn' 22112 day sg m ден
dèn':e 50615 day pl m ден
dèn'a 24647 day ct m ден
dèn'ə 32421 day ct m ден
dèna 12047 day ct m ден
dène 58692 day pl m ден
dène 10078 day ct m ден
dène 16271 place 3sg pres P дяна
dène 47087 day sg m def ден
dèno 94179 Dena voc sg f name Дена
dènu 30871 rel дето
dènu 49317 rel dist дето
dènu 41190 where rel dist дето
dènə 12999 day ct m ден
dènɤ 14686 day ct m ден
dèn’ 40593 day sg m ден
dèn’ 40594

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut