All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
ìdem	23565	go					1pl	pres	P						ида
ìdem	29062	go					1sg	pres	P						ида
ìdem	73394	go					1pl	pres	I						ида
ìdeme	18178	go					1pl	pres	P						ида
ìdeme	46647	go					1pl	pres	P						ида
ìdeme	38537	go					1pl	pres	I						ида
ìdemo	77744	come					1pl	pres	I						ида
ìdemo	7113	go					1pl	pres	P						ида
ìdemo	54218	go					1pl	pres	P						ида
ìdemo*	77745
ìdeš	15351	go					2sg	pres	P						ида
ìdeše	91962	go					3sg	impf	P						ида
ìdete	41823	go					2pl	pres	P						ида
ìdex	27836	go					1sg	impf	P						ида
ìdexa	93708	go					3pl	impf	P						ида
ìdexme	27407	go					1pl	impf	P						ида
ìdexә	68990	come					3pl	impf	I						ида
ìdež	21324	go					2sg	pres	P						ида
ìdi	64816	go		sg				imv	P						ида
ìdi	64817	go		sg				imv	P						ида
ìdi	61759	come		sg				imv	I						ида
ìdi	63068	come					3sg	pres	I						ида
ìdi	18606	go					3sg	pres	P						ида
ìdim	45826	see					1pl	pres	P						видя
ìdim	36106	go					1pl	pres	P						ида
ìdiš	70971	see					2sg	pres	P						видя
ìdiš	24657	go					2sg	pres	P						ида
ìdiš’	36212	go					2sg	pres	P						ида
ìdite	48575	go					2pl	pres	P						ида
ìdu	11582	go					3pl	pres	P						ида
ìdu	56709	go					3pl	pres							ида
ìdva	27024	come					3sg	pres	I						идвам
ìdval	41964	come		sg	m			L.part	I						идвам
ìdvam	46942	come					1sg	pres	I						идвам
ìdvat	30184	come					3pl	pres	I						идвам
ìdvatᵊ	48508	come					3pl	pres	I						идвам
ìdvə	35277	come					3sg	pres	I						идвам
ìdvə	51664	go					3sg	pres	I						идвам
ìdvəli	75205	come		pl				L.part	I						идвам
ìdvəm’	56229	go					1pl	pres	I						идвам

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)