Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ajl’ɔ̀kət | 50227 | salary | sg | m | def | med | айлък | ||||||||
àjno | 67587 | hort | хайде | ||||||||||||
ajtùkə | 43222 | here | adv | етук | |||||||||||
ajtùvə | 32265 | here | adv | етук | |||||||||||
ajtùə | 40381 | here | adv | етук | |||||||||||
ajvànete | 44911 | animal | pl | def | med | хайван | |||||||||
ajvàneto | 70512 | animal | pl | m | def | хайван | |||||||||
ako | 14411 | if | conj | ако | |||||||||||
àko | 25372 | disc | ако | ||||||||||||
ako | 49072 | if | conj | ако | |||||||||||
ako | 53082 | if | conj | ако | |||||||||||
akò | 24645 | if | conj | ако | |||||||||||
akrɔ̀t’eva | 45472 | break.up | 3sg | pres | I | окъртвам | |||||||||
aku | 13399 | if | conj | ако | |||||||||||
akušèrki | 48727 | midwife | pl | f | акушерка | ||||||||||
aku̥ | 60836 | if | conj | ако | |||||||||||
akɤ̀l | 58452 | mind | sg | m | акъл | ||||||||||
akɤ̀lo | 62218 | brains | sg | m | def | акъл | |||||||||
al:àh | 10120 | Allah | m | sg | Аллах | ||||||||||
alaha.mite.vesìn | 37640 | God.give.peace | adv | ||||||||||||
alargìčna | 27105 | allergic | sg | f | adj | алергичен | |||||||||
ali | 42509 | but | или | ||||||||||||
ali | 49437 | or | или | ||||||||||||
ali | 59791 | interr | нали | ||||||||||||
alištà | 50522 | thick.rug | pl | n | халище | ||||||||||
àlištè | 28293 | fleecy.rug | sg | n | халище | ||||||||||
alì | 27669 | interr | |||||||||||||
alì | 36533 | if | conj | али | |||||||||||
alì | 36597 | if | conj | али | |||||||||||
alì | 46863 | or | или | ||||||||||||
alkà | 17785 | ring | sg | f | халка | ||||||||||
alò | 89401 | hello | |||||||||||||
altmɯ̀š | 41364 | sixty | алтмъш | ||||||||||||
altmɤ̀š | 41476 | sixty | алтмъш | ||||||||||||
altɤ̀na | 75177 | gold.coin | ct | m | алтън | ||||||||||
alvɛ̀ | 61729 | halva | sg | f | халва | ||||||||||
al’è | 45029 | only | adv | ле | |||||||||||
àl’ištetu | 47543 | rug | sg | n | def | med | халище | ||||||||
am | 114 | disc | ами | ||||||||||||
am | 34250 | but | ама |