All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
isčet’è̝	61967	read					3sg	pres	P						изчета
iscèdeno	89968	strain		sg	n			P.part	P						изцедя
iscèdi	89898	strain					3sg	pres	P						изцедя
iscèdilo	89938	strain		sg	n			L.part	P						изцедя
iščèša	25777	comb					3sg	pres	P						изчеша
isčèsano	25785	comb		sg	n			P.part	P						изчеша
iscèžda	33688	drain					3sg	pres	I						изцеждам
isčislènie	42272	calculation		sg	n										изчисление
isčìsti	59451	clean					3sg	pres	P						изчистя
iščistìli	93750	clean		pl				L.part	P						изчистя
isčìni	86847	dye					3sg	pres	P						изчиня
iščìstat	93747	clean					3pl	pres	P						изчистя
iščìsti	15515	clean					3sg	pres	P						изчистя
iščìstilə	17658	clean		sg	f			L.part	P						изчистя
isčìstim	23167	clean					1pl	pres	P						изчистя
iščìstime	51176	clean					1pl	pres	P						изчистя
iščìstiš	54648	clean					2sg	pres	P						изчистя
iščìstuvәme	87954	clean					1pl	pres	I						изчиствам
isčìstvaxte	15504	clean					2pl	aor	I						изчиствам
iscrɤ̀vi	24366	redden					3sg	pres	P						изчервя
iščùkət	30646	pound					3pl	pres	P						изчукам
isčùkəte	30627	pound					2pl	pres	P						изчукам
iscədì	33353	strain					3sg	pres	P						изцедя
iscədìš	54393	strain					2sg	pres	P						изцедя
iscɤ̀rvi	32965	redden					3sg		P						изчервя
isč’èpkəme	62265	card					1pl	pres	P						изчепкам
isc’èždə	73023	strain					3sg	pres	I						изцеждам
isč’islènie	42085	calculation		sg	n										изчисление
isč’ìstimè	66991	clean					1pl	pres	P						изчистя
isfṛ̀ga	22779	eject					3sg	pres	I						изхвърлям
isfṛ̀game	88175	throw					1pl	pres	I						изхвърлям
isfŭ̀rl'əmi	1482	toss					1pl	pres
isfɛ̀rlihə	26751	toss.out					3pl	aor	P						изхвърля
isfɤ̀rl’a	47756	throw					3sg	pres	P						изхвърлям
isfɤ̀rl’əmi	43929	throw					1pl	pres	P						изхвърлям
isfɤ̀rne	46817	throw.out					3sg	pres	P						изхвърля
ishàjkwəmi	61903	discard					1pl	pres	I						изхайтвам
ishòdilə	38518	walk		sg	f			L.part	P						изходя
isintɤ̀	69953	autumn		sg	f	def									есен
isìpa	51186	pour.out					3sg	aor	P						изсипя

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)