tàm

Meaning: 
there
Deictic: 
med
Lexeme: 
Other: 
adv

Lines where tàm appears

Repljana 4: 9 - tè tàm tè tùj sɤ̀k u tàm
Repljana 4: 9 - tè tàm tè tùj sɤ̀k u tàm
Repljana 4: 16 - pa ne mòže da izlèzne pa si sedèl tàm
Repljana 4: 24 - màle mìto gòre tàm tàm tàm tàm u nàštu glàmu tòj
Repljana 4: 24 - màle mìto gòre tàm tàm tàm tàm u nàštu glàmu tòj
Repljana 4: 24 - màle mìto gòre tàm tàm tàm tàm u nàštu glàmu tòj
Repljana 4: 24 - màle mìto gòre tàm tàm tàm tàm u nàštu glàmu tòj
Repljana 4: 34 - tàm bèše odnèl dèda g’òrg’a
Repljana 4: 35 - tàm u dùpkutu ta ga isteglìše pa izlèzɤl
Repljana 4: 47 - a podi venɤ̀cɤt tàm

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut