im
Lines where im appears
Kolju Marinovo 6: 1 -
znàjš kəkvò je ìməše inì cìgən’i im vìkəmi lìnguri
Kolju Marinovo 6: 17 -
tòj nə cigùl’kə zème si cìgənski kiminčètə im vìkəmi nìj
Kolju Marinovo 3: 32 -
də im rəspràv’əš
Kolju Marinovo 6: 44 -
b’èl lùk kartòfi takɤ̀vi ràbuti pudarìm im dad’èm
Golica 5: 13 -
dàvat im parìt’ȅ a či nàšit’ȅ stojàə p’èt m’àse̥ca
Golica 5: 18 -
i ban’d’ìt’i ìmalo dìvi xòra i gi z’èha i im kɑ̀zali
Golica 5: 21 -
i dàdəa im stud’èni kolɤ dv’à hòdiwa ot ə ə portakàlija
Golica 5: 33 -
i tràktora orì pək pɛ̀t’a še im go pràvət
Golica 2: 38 -
də im tr'àbva n'ɛ̀što nə bògə
Golica 3: 45 -
kažɛ̀te im da zəvəl'ɛ̀t
Golica 5: 78 -
tòj rikɛ̀l dòdəh vìkə tùkənək izl’àzəh rikɛ̀l še im tɛ̀rs’ə mɑ̀lku jàd
Golica 5: 101 -
i im z’èl ədr’èsə i šə duhɑ̀d’ə nə gòsti ud wɑ̀rnə
Kozičino 1: 62 -
tìe mušìci dètu prez noštә̀ dèto svèt’ət kàk im vìkate vìe
Stakevci 3: 4 -
bàbo dè onòj ni kažì jà im kazùem i kat otìdo tàm
Stakevci 3: 7 -
màti im se kàra nemòjte sìne tekà dè si vì oratète
Stakevci 4: 82 -
kat uzrèju ìma ednè dùmamo im ednè bèlke i ednè cṛ̀nke̥
Srebŭrna 2: 27 -
i im dàvə ml’àku̥tu pu ufcɤ̀ dim’èk də kàem
Srebŭrna 2: 86 -
prɤ̀j sm’ètkə kilìm də im pràә̟ zə
Garvan 2: 14 -
tɤ̀j dètu ràbt'ət tə im pumàgət tàm im dàvət təkòs
Garvan 2: 14 -
tɤ̀j dètu ràbt'ət tə im pumàgət tàm im dàvət təkòs
Garvan 1: 213 -
i im gi dàduf tàm də igràjət əm təkàni фùsti
Bansko: 184 -
takvìa mèš'č'ini i krɤftà im za kɤ̀rvəvìci̥te̥
Markovo: 14 -
i màjkə im rəbòtili kvòtu mòjət
Markovo: 16 -
kvòtu mòjət kòlkutu mòjəd dè nəlì im jə ustàvili
Eremija 5: 22 -
pa sam bilà pròsta ne sàm bilà ùčena da im ne da
Dolno Ujno: 32 -
nèma nèma kàži im na xòrata znàči
Dolno Ujno: 36 -
da im kàžem po dùmi
Kruševo 1: 45 -
nèšto decàta isplàšət sə t’à im
Kruševo 1: 47 -
nèšto im prài
Leštak 3: 44 -
əhə i ə pɤ̀rvo se nə čà kàk im vìkaha
Šumnatica 2: 39 -
turduvàci vujnìci i znàči bəlgàrijə im uprəvl’àvə d’è t’ah
Skrŭt 2: 17 -
ama kàk im vikaxa na tìja ne pràštaxa li speciàlni xòra
Skrŭt 2: 20 -
stròjnici nèšto da im vìkat ilì
Skrŭt 1: 77 -
i òn im vìka na nìx po pèt po šès
Skrŭt 2: 89 -
i vednàga li im ja dàvaxa momàta
Skrŭt 1: 98 -
i srèšta svàdbata bòk da gi pròste pa im kažuvàl
Skrŭt 1: 138 -
dve dàmi i na nìx im kažàl tprù bìče tprù bìče
Skrŭt 1: 166 -
s tà tojàga tepàl gi izlizèli tàtku̥fcite im i i màjkite
Skrŭt 1: 169 -
dàj im po idnò petàče vìka vìka zaštò gi bìiš
Skrŭt 2: 169 -
im vìkaxte
Skrŭt 1: 178 -
nadavàl im po ednò petàče i màtoricata vikàla gròx gròx
Huhla 6: 17 -
jàs rèkux če ti še če tì še im gi perèš
Huhla 1: 53 -
nìšt'u im ne sɤ̀m klàlə nìšt'u ne sàm vudà
Huhla 1: 58 -
à ud ufc'ìte n'à əmə ut kukòškite im go i klàah
Huhla 1: 62 -
kukòškite im klàəm nəkvàs'əm gu i im klàəm i drubnì
Huhla 1: 62 -
kukòškite im klàəm nəkvàs'əm gu i im klàəm i drubnì
Bangejci 2: 9 -
kəd'ètu im ər'èsvə mumìči n'àkuə̟
Bangejci 1: 30 -
mumìčitu im b'èši pri t'àx t'è gu z’èə sigà
Brŭšljan 4: 19 -
ìmə zərnà tə gi berɤ̀d zə kukòškite də im fɤ̀rl'əd
Brŭšljan 1: 46 -
kàk im vìkaxte vìe
Černovrŭx: 16 -
vrɤ̀zvət im kəkvò li ni štèš
Černovrŭx: 25 -
kàk im kàzvəxə na tìja dètu strèl'at dètu isprevàrvət svàdbətə
Černovrŭx: 29 -
prèvarnici da im vìkaxa
Černovrŭx: 32 -
kònnici im vìkət busìlci im vìkət n'àkuj ni znàm zəštò
Černovrŭx: 32 -
kònnici im vìkət busìlci im vìkət n'àkuj ni znàm zəštò
Černovrŭx: 39 -
à kònnici dà sə im vìkəli pràvilnu štòt ìskə pò inirgìčni xòrə
Stikŭl 2: 102 -
a iskàrvate li im kostìlkite
Stikŭl 1: 126 -
še im kàzvaš be
Gorno Vŭršilo 1: 11 -
tràktore im oràt kombàjni i žànat kakvà màka
Gorno Vŭršilo 2: 76 -
i dovàždat i im prodàvam sìreneto xarèsvad go mnògo
Gorno Vŭršilo 2: 77 -
onàa vèčer kadè večèra me digàa ta im davàx
Stoilovo 2: 37 -
nәglәbènu pri cìgan’e gu dadɤ̀t tә im nәpràjәt dikàn’әtә
Malevo/Asg 2: 85 -
nə ògən gi nəvìvəm i im dàvəm fòr fòrmə nə dəgà
Pavelsko 2: 18 -
fàtəme im fàtəme im jʌ ə ustriž’ème kur’èmət i pòsle im fàtəme
Pavelsko 2: 18 -
fàtəme im fàtəme im jʌ ə ustriž’ème kur’èmət i pòsle im fàtəme
Pavelsko 2: 18 -
fàtəme im fàtəme im jʌ ə ustriž’ème kur’èmət i pòsle im fàtəme
Pavelsko 4: 56 -
nə n’ìvətə də də im pust’èlim àl’ištetu də i gi zəvìjeme
Hvojna 1: 53 -
nə rəmenàtə də im sv’èt’i i t’è pòpə im č’et’è
Hvojna 1: 53 -
nə rəmenàtə də im sv’èt’i i t’è pòpə im č’et’è
Sŭrnica 1: 86 -
a mòže li decàta im da se žèn’ɤt slet tovà
Sŭrnica 2: 106 -
ne ne dàvaxa na drùgi mestà da im se bojadìsva
Trjavna: 21 -
[laughter] də vìd’ət kvì ràbuti im sə
Trjavna: 26 -
pɤ̀k vr’èmi im də sə odbìvət trì mèscə im stìgə
Trjavna: 26 -
pɤ̀k vr’èmi im də sə odbìvət trì mèscə im stìgə
Trjavna: 60 -
kətu im izvìkəš vednàgə ìdvət
Trjavna: 152 -
po imenà poznàvat li se kato im vìkaš
Trjavna: 154 -
də si trɤ̀gvəmi kətu im izvìkəm i vidnàgə trɤ̀gvət
Trjavna: 240 -
kvò də im
Trjavna: 245 -
è n’àkuj mu slàgə əmə nìj ni smè im slàgəli
Trjavna: 246 -
ìmə n’àkuj im slàgət
Trjavna: 247 -
a kàk im vìkate na t’àx na tìe zvəncì
Vasiljovo 2: 3 -
tùka tetev’èncite sa sa zas’è̝lile zərəd dobìtakḁ da im e širòko
Vasiljovo 1: 8 -
štòto ama ne pòmna kà beše tàm ə načàlnik im
Vasiljovo 1: 9 -
dèt im vìkal
Vasiljovo 1: 43 -
še im dadà sas krəvài na màjkatə i na baštàtə
Vasiljovo 1: 102 -
pa na tìja koìto n’èmat da im go dadɛ̀t
Vŭrbina 2: 54 -
jɛ̀ im səm p’èklə hl’èbən nem’èš’e fùrnə d’è e kəsu eseà
Oborište 2: 30 -
dàm im əko nèma
Oborište 2: 35 -
ə kòj nè e sàmo icètu im tùrnə f kòšnika
Oborište 1: 78 -
zìvnici im vìkaxme pɤk
Sveta Petka 2: 39 -
kàk im vìkate vìe da pàlite od bòr eni ə ə
Drjanovec 1: 46 -
sàmu dɤ p’ir’è t’èz d’ecà i dɤ im gòtvi sàmu u.kɤ̀šti
Gigen 2: 24 -
ama togàva kočàni im vìka:me
Petrov Dol 2: 80 -
slàgət nə č’èlutu im də stàvəli č’erv’èni
Vladimirovo 3: 44 -
kàk kàk im vìkaxte kvì vìdove rìba pòmniš li kàg gi vìkaxa
Vladimirovo 3: 49 -
pìzgal’e im vìkat
Vladimirovo 3: 53 -
pìzgale im vìkət
Gorna Krušica 2: 25 -
zàdenàm lèbo pa im òdnesàm tàm na nìvətə
Gorna Krušica 1: 47 -
kàk im vìkaxte zabràtk’i šamìi
Nasalevci 1: 37 -
komšìjata gi posrètne i uvedè gi vɤ̀tre podadè im
Nasalevci 2: 96 -
nàjutro dòjdu im se dadè po ednò kolačènce i onì pojù kolèdo kolèdo
Nasalevci 2: 97 -
kàk im kazùju na na tìja na na
Iskrica 2: 52 -
nə d’ènkuve̝ rəzvɤ̀rzvame go ot ə šùmətə i im gu dàəme̝
Iskrica 3: 84 -
də də n sùčət vèči pòčvəme də duìm màjkite im
Iskrica 3: 97 -
kàzvəme gu zəhrànim gi dàvəmi im tə c’àlə sìčkite òrə
Iskrica 3: 98 -
tuvà bèši zəkòn zìməmi im xàpuvi ut vitirinàrniti lèkəri i gi dàvəme
Iskrica 3: 99 -
kətu im didèm du vičirtɤ̀ ni gì pùskəme də pəsɤ̀t
Baskalci 2: 67 -
nè dùpčәt i saà vek’e kәt stәnà stupànstvutu tùrәt im
Baskalci 1: 275 -
i i kakvò sә nèšto po rogìte pràexte li im
Baskalci 1: 281 -
rògovete im
Baskalci 1: 285 -
vrɤ̀zvaa im se rogòveto takà kato sa vìžda òšte malènko
Tŭrnjane 1: 34 -
təkà li im vìkət vɤršàčki
Salaš: 44 -
štò mì smo im bilì trì ama bràtče mi umrèlo pòsle
Salaš: 51 -
po kalendàr tè i da četìš če vìdiš nali svè im tə takòva
Bela 1: 101 -
ne im li rèžat na takìva tovà ne im li rèžat
Bela 1: 101 -
ne im li rèžat na takìva tovà ne im li rèžat
Rajanovci 1: 89 -
arg argàti im se kàzva i òdu ta im pomàgaju plàšta gim
Rajanovci 1: 89 -
arg argàti im se kàzva i òdu ta im pomàgaju plàšta gim
Dolna Sekirna 2: 19 -
tìja što sù se pisàli im se dàvaše bèl xlèp
Dolna Sekirna 2: 114 -
pàso im òvce kràve govèda i ə tàja čorbadžìjkata umèsi zèlnik
Glavanovci 2: 82 -
da mi ga dadù pòsle xrìstianče a jà sɤm im go dalà evrèjče
Bosnek 2: 3 -
a go vìkaja tantièmi im dàvaxa tantièmi parì i òn če dòjde
Bosnek 1: 107 -
sèka vèčer po ednà butìlka mas mastìka pìexa da im e slàtko
Bosnek 1: 133 -
i u xolàndija kato ìdexme ne ìm aresàx živòto im ne aresàx
Bosnek 1: 133 -
i u xolàndija kato ìdexme ne ìm aresàx živòto im ne aresàx
Bosnek 1: 134 -
mnògo vodà da ìdex u dèckata gradìna decàta im žɤ̀lti kato
Bosnek 1: 136 -
da sà ùbavi decà nè nèma ùbavi decà a jà im kàžex
Bosnek 1: 137 -
ìmaše ednà prevɤr ja im kazùex ùoči ne vì xarèsvam živòto̥
Bosnek 1: 139 -
kɤ̀štiti sa im u vodà ne sì odìla na vètrenata vodenìca